罗格评价北京奥运会开幕式-罗格讽刺伦敦奥运会

关于罗格刚才的发言问题!

罗格评价北京奥运会开幕式-罗格讽刺伦敦奥运会

"truly exceptional Games"

----无与伦比的奥运会

IOC chief(罗格): Beijing Olympic Games "truly exceptional Games" (这是一届真正的无与伦比的奥运会)

罗格原文

Dear Chinese friends,

Tonight, we come to the end of 16 glorious days which we will cherish forever.

Thank you to the people of China, to all the wonderful volunteers and to BOCOG!

Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world. Athletes from 204 National Olympic Committees came to these dazzling venues and awed us with their talent.

New stars were born. Stars from past Games amazed us again. We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability. We will long remember the achievements we witnessed here.

As we celebrate the success of these Games, let us altogether wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games. They also inspire us.

To the athletes tonight: You were true role models. You have shown us the unifying power of sport. The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict. Keep that spirit alive when you return home.

These were truly exceptional Games!

And now, in accordance with tradition, I declare the Games of the XXIX Olympiad closed, and I call upon the youth of the world to assemble four years from now in London to celebrate the Games of the XXX Olympiad.

Thank you!

国际奥委会主席罗格致辞,译文:

亲爱的中国朋友们,今晚,我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子,将在我们的心中永远珍藏,感谢中国人民,感谢所有出色的志愿者,感谢北京奥组委。

通过本届奥运会,世界更多地了解了中国,中国更多地了解了世界,来自204个国家和地区奥委会的运动健儿们

在光彩夺目的场馆里同场竞技,用他们的精湛记忆博得了我们的赞叹。

新的奥运明星诞生了,往日的奥运明星又一次带来惊喜,我们分享他们的欢笑和泪水,我们钦佩他们的才能与风采,我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。

在庆祝奥运会圆满成功之际,让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们,希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。他们也令我们倍感鼓舞,今晚在场的每位运动员们,你们是真正的楷模,你们充分展示了体育的凝聚力。

来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息,时代永存。

这是一届真正的无与伦比的奥运会,现在,遵照惯例,我宣布第29届奥林匹克运动会闭幕,并号召全世界青年四年后在伦敦举办的第30届奥林匹克运动会上相聚,谢谢大家!

2012伦敦奥运会观后感

我们不会忘记,在伦敦上空飘扬的奥林匹克五环旗是4年前由北京传递而来的。作为上届奥运会的东道主,中国人对伦敦奥运会更多了一份特别的情愫,除了

关注本国体育健儿和世界各国优秀运动员的表现外,对奥运会赛场内外的组织工作的感受和评判,对奥运精神与东道主文化展现的关注与理解,也因曾亲身经历而更

有“发言权”,更加深刻。

平心而论,奥运会、奥林匹克精神本身的荣光和魅力,不会因为举办地的不同而增减。竞技场上对体育运动精髓的追求和展现、对人类自身极限的冲击和

突破,始终是奥运会吸引关注的焦点。从这个意义上说,顺利组织完成各项赛程并在多项竞技成绩上有突破的伦敦奥运会,与北京奥运会一样取得了圆满成功。“在

这两周里,伦敦奥林匹克公园犹如跳动的世界心脏……从这里能听到来自全世界人的激动心跳。”国际奥委会主席罗格如此表示。不必在意这样的措辞是否似曾相

识,不管在哪里举办,奥运会都属于全人类、全世界。

除了共通的对奥林匹克精神的传承和诠释,每届奥运会因为举办地的不同都有着各自的精彩。北京奥运会因为是在历史厚重又迅速走向现代化的中国首次

举办,寄予了百年的梦想而“无与伦比”;伦敦作为唯一3次举办奥运会的城市,其作为老牌儿发达国家的经济和文化底蕴带来的文化自信,在本届奥运会的承办过

程中自然得到体现。尽管有一些不周到、不尽人意的瑕疵,但总体的感觉也恰如其分地体现了东道主的民族性格和文化特色。

“现代奥运的起源之地让公平竞争的精神再次焕发活力。伦敦创造的卓越结果在奥运圣火熄灭后也将长久延续。志愿者的爱心、伦敦街头热心人们的帮助

令人印象深刻,这是一座常在派对中的城市。观众的表现让人看到体育令人欣慰的未来。”这同样是罗格对本届伦敦奥运会的评价。和奥运会不同时期选择承办城市

有不同的考虑一样,东道主城市对举办奥运会的期待和诉求也各有不同。伦敦是世界现代流行文化的中心之一,奥运会开、闭幕式的音乐表演体现了这一点。甚至现

在回看伦敦奥运开幕前的罢工、抵制等“不同声音”,以及开幕后的种种“零乱中体现出有序”,也别有一番意味。伦敦奥运会确实会因为现代社会元素、流行文化

和多元文化“大派对”的特色而让人记住。

此外,对中国人来说,伦敦奥运会也是第一次微博语境下的奥运会。微博的作用和影响也许并没有那么大,但以其为代表的信息工具的革新,确实开始改

变我们认识世界和表达意见的方式。对人们通过微博和网络对奥运会表达的种种“关注”或“不关注”,无须细加评说,还是用“微博体”来表达吧:亲们,不管你

关注还是不关注,奥运会都在那里。体育和奥林匹克本身就是世界语言,当运动员用身体默默表达时,口水和文字都是多余的。享受比赛,感受精神,神经不必总是

那么紧绷……

要伦敦奥运会闭幕式的作文,或者读后感。

铭记伦敦里约再见

汽车驶过,人们拎着包,匆匆行走在伦敦的街道上。当奥运会的大幕落下,这座城市重新回归了原来的模样。

12日傍晚,在伦敦东区的奥林匹克体育场里,一场众星云集的闭幕式为为期16天的体育盛会画下了句点。

如果说伦敦奥运会的开幕式是一部讲述英伦三岛历史文化的舞台剧,那么闭幕式就是一个万众狂欢的大型演唱会。

体育场中心的舞台被幻化成了伦敦的缩影,伦敦塔桥、圣保罗教堂、大本钟和伦敦眼等地标性建筑披上了银色的外衣,静静地矗立在“报纸”拼接成的地面上。

钟声敲响后,城市醒了,一辆辆披着报纸外衣的卡车与的士缓缓驶过,身穿报纸图案服装的男男女女,走过渐渐喧嚣的街头。

“我想歌唱,我想呐喊,我想尖叫直到词句枯竭,把一切都写在纸上吧,这样传递给世人。”女歌手埃米莉·桑德一曲石破天惊的《读懂这一切》宣告演出的开始。

告别伦敦

的确,报纸是伦敦人生活中很重要的一部分。在过去的日子里它已经把伦敦奥运会上发生的一切传递到了世界各地。

从博尔特再添三金续写辉煌,到菲尔普斯打破奖牌纪录急流勇退,从林丹与李宗伟巅峰对决后成功卫冕,到孙杨、叶诗文昭示中国游泳强势崛起,短短的两个多星期的时间见证了太多的传奇故事。

不,要记住的不仅是这些。

报纸上曾经记录了一个名叫埃蒙斯的枪手,两次最后一枪失误的梦魇和甲状腺癌的噩耗没有把他击倒,当他收获铜牌后与妻子深情相拥,人们看到了坚持的力量。

报纸上曾经讲述了一位名叫丘索维金娜的母亲,37岁的高龄仍披上战袍参加跳马的比赛,只为了给儿子治病,虽然她没能拿走奖牌,却向人们证明了母爱的伟大。

一个个难忘的瞬间在屏幕上闪过。那首曾在比赛结束后响彻赛场的老歌《日落滑铁卢》再次响起。“每当凝望着滑铁卢的落日,我宛如置身天堂。”而这次人们从伦敦带走的记忆,又何止是滑铁卢的落日?

在“披头士”与“皇后乐队”的经典曲目重新演绎之后,在“辣妹”们再次聚首粉墨登场之后,各代表团运动员一起走上舞台。此时此刻,他们不再是对手,而是一起跳舞一起歌唱的一家人。

在所有人的注视下,奥林匹克运动会的会旗缓缓降下,伦敦市长鲍里斯·约翰逊把它交给了国际奥委会主席雅克·罗格,而罗格又把会旗转交到里约热内卢市长爱德华多·帕埃斯手中。随着帕伊斯面带微笑地挥舞起会旗,奥运史正式翻开了新的一页:里约时间开始了。

相约里约

身穿橘色工作服的环卫工人雷纳托·索里苏走到了舞台中央,拿着扫把跳起了桑巴舞。事实上,这曾经是这位环卫工人的真实生活。1997年,他的跳舞天赋被发现,现在他已是一位知名度极高的舞者。每年狂欢节,他的舞蹈都是保留节目。

在索里苏的指导下,企图阻止他的安保人员也跟着一起跳了起来,上百名舞者从四面八方汇聚到了他的身边,体育场变成了桑巴嘉年华的舞台。

传奇歌后马里萨·蒙特化身为海洋女神梦幻登场,而饶舌歌手BNegao用一首《原子马拉卡度》向人们发出热情的邀请。

随后,身穿巴西传统民族服装的街头鼓手以及表演巴西武术的卡波耶拉艺术家把里约的城市风景带到了人们面前。科尔科瓦多山顶上的基督像,俯瞰着狂欢的人群。

同时出现的,还有巨大的2016年里约奥运会的标志。橙、蓝、绿三色组成的人手臂相连,翩翩起舞。

“虽然两个多星期的奥运会结束了,它将激励一代人,”伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安·科说,“现在我们可以这样说,当机会到来,我们的确做了正确的事情。”

位于体育场一侧的主火炬缓缓打开,如同16天前它合上前的样子,在火炬上方,一只浴火重生的凤凰振翅欲飞。

过去的这段日子中,有欢笑,有泪水,有抱怨,有感动,但无可否认它是一段宝贵的记忆。虽然圣火熄灭了,这一段记忆将跟随这204个镌刻有各个代表团名字的火炬花瓣一起,被带到地球的各个角落,在人们心中,燃烧不熄。

谢谢,伦敦!四年后,里约再见!

伦敦奥运会上哪些项目将被取消,又将增加哪些项目

手球和垒球因为普及程度的关系,下次看不到了哈

有被取消危险的还有所谓“被少数国家垄断,竞技水平差距大”>_<的乒乓球和羽毛球,神啊拯救吧...

如果自行车项目再爆兴奋剂丑闻,严重起来也会被踢.

空手道进入下届奥运会也是有机会的,如果东京赢得2016年奥运会的举办权.如果芝加哥举办下下届奥运,橄榄球和高尔夫这些受美国人欢迎的项目计入奥运会的希望就大一些.总之现在还不确定会增加哪些项目,但条件是这些项目会是男女皆宜而且受欢迎的.

最后,为我们的国球祈祷吧!阿门~

您可能还会对下面的文章感兴趣: